A Mexican family is accused of operating a network of migrant sex trafficking in the United States March 9, 2021